lunes, 3 de noviembre de 2008

Trick or treat?




Si me das un dulce, no te asustaré... Si no lo haces, te haré un truco terrorífico.

Cada 31 de octubre, los niños y aquellos que no lo son tanto se disfrazan, a la vez que entre ellos compiten por ver cual es el disfraz más horroroso de todos, y van de casa en casa concediendo el famoso ultimátum “trick or treat" (truco o trato).

Ultimamente también en España, cada vez más, la gente se muestra partícipe de esta fiesta sin ningún arraigo, por cierto, pero sí con el interés de disfrutar y celebrar una juerga más. Las tiendas de disfraces lo saben y cada vez podemos encontrar más disfraces de Halloween. También lo saben los bares, comercios, pubs, gimnasios...

En USA pudimos ver (y vivir) que se trataba de una fiesta sobre todo comercial, pero nada que ver a como se hace en España, por ejemplo.

En los
colegios bilingües se celebra HALLOWEEN con mayor énfasis para resaltar las costumbres y festivales anglosajones y ofrecernos algo culturalmente suyo y del que nosotros nos aprovechamos para poder disponer de otra fiesta.
¿O lo hacemos por mera integración?
Cualquiera que vea este video, podrá decir que ya estamos cada vez más integrados. Y si no, sólo ver esta invitación a la fiesta de Halloween (made in Spain).




Como diría el castizo, "donde se ponga una fiesta..."
AG


No hay comentarios: